BUILDING BUSINESS CREDIT CÓMO CONSTRUIR CRÉDITO EMPRESARIAL

FOR YOUR NEW LLC PARA TU NUEVA LLC

A simple starting guide for new LLC owners Una guía sencilla para nuevos dueños de LLC

Just formed your LLC? Business credit doesn’t happen automatically — it has to be built on purpose. Here are the three big ones, in order.

¿Acabas de formar tu LLC? El crédito empresarial no se construye solo — hay que hacerlo a propósito. Aquí están los tres puntos más importantes, en orden.

1. Keep your business finances 100% separate
1. Mantén las finanzas de tu negocio 100% separadas

Open a dedicated business bank account using your EIN (not your Social Security number), and never mix personal and business money. This is the foundation — without it, there’s no real business credit to build, and it weakens your LLC’s liability protection too.

Abre una cuenta bancaria comercial usando tu EIN (no tu número de Seguro Social), y nunca mezcles el dinero personal con el del negocio. Esta es la base — sin esto, no hay crédito empresarial real que construir, y también debilita la protección de responsabilidad de tu LLC.

Good options for a brand-new LLC: Novo (online, no monthly fees, easy signup) and Chase Business Complete Banking (nationwide branches, good if you handle cash deposits).

Buenas opciones para una LLC nueva: Novo (en línea, sin cuotas mensuales, fácil de abrir) y Chase Business Complete Banking (sucursales en todo el país, ideal si manejas depósitos en efectivo).

2. Register with the business credit bureaus
2. Regístrate con las agencias de crédito empresarial

Start with a free D-U-N-S number from Dun & Bradstreet — it’s how the major bureaus identify your business. From there, open 2–3 accounts that actually report payments, like a vendor/supplier account with net-30 terms or a business credit card.

Comienza con un número D-U-N-S gratuito de Dun & Bradstreet — así es como las principales agencias identifican tu negocio. Luego, abre 2–3 cuentas que realmente reporten pagos, como una cuenta de proveedor con términos net-30 o una tarjeta de crédito empresarial.

Get your free D-U-N-S number here: www.dnb.com/en-us/smb/duns/get-a-duns.html

Obtén tu número D-U-N-S gratis aquí: www.dnb.com/en-us/smb/duns/get-a-duns.html

3. Pay on time, every time — and be patient
3. Paga a tiempo, siempre — y ten paciencia

Payment history is the single biggest factor in business credit. Missing or late payments early on can do more damage than having no history at all. A real, usable credit profile typically takes 6–12 months to build — stay consistent and it compounds.

El historial de pagos es el factor más importante en el crédito empresarial. Los pagos atrasados o faltantes al principio pueden hacer más daño que no tener historial. Un perfil de crédito real y útil normalmente toma de 6 a 12 meses en construirse — manténte constante y se acumula.